Śrī Jagannātha und Salabega

Trotz allem Ziehen, Zerren und Stoßen unter dem Geschrei der Menge stand der Wagen des Herrn einfach still. Er stand wie ein großer unbeweglicher Berg da. Der Wagen von Subhadrā, der Schwester Śrī Jagannāthas, hatte schon fast den halben Weg zurückgelegt und befand sich in der Nähe der Balagandi-Straße. Die Menge war besorgt, und es drohte sogar, daß das große Wagenfest unterbrochen werden mußte. Für einen Augenblick herrschte Stille. War es Zeit, eine Rast einzulegen, oder wollten die Wagenlenker mit dieser Verzögerung noch mehr Passion von den Geweihten heraufbeschwören? mehr